“Link budget”(链路预算)指在通信系统中,对信号从发射端到接收端一路上所有增益与损耗进行汇总计算的方法,用来估算接收端信号强度/质量是否满足可靠通信(例如是否能达到目标误码率、吞吐量或覆盖距离)。常见于无线、电信、卫星、光纤与物联网链路设计中。
/lɪŋk ˈbʌdʒɪt/
We need to check the link budget before installing the antennas.
我们在安装天线之前需要先核算链路预算。
After accounting for path loss, antenna gains, cable losses, and receiver sensitivity, the link budget shows we still need a 6 dB fade margin to meet reliability targets.
在计入路径损耗、天线增益、馈线损耗和接收机灵敏度之后,链路预算显示我们仍需要 6 dB 的衰落裕量,才能满足可靠性目标。
“Link”在通信语境中表示“链路/连接”,指发射端到接收端的传输路径;“budget”原义为“预算”,引申为对资源的“分配与核算”。合在一起,“link budget”就是对链路中“信号余量”进行像做账一样的加总与对比:把所有“加分项”(增益、发射功率等)与“扣分项”(损耗、噪声等)列出来,看最终是否“够用”。